Ronges – Elanne Jesa. Pour le commissaire Harlong et son partenaire, l’agent Jator, le processus d’enquête a été bloqué par la découverte d’un mort, terriblement corrompu, sur le bord de la route. Le bourreau n’a pas l’intention de se limiter à cela et aucun des membres du groupe n’a atteint la limite du macabre. Ce qui est sûr, c’est que l’expérience des deux sera définitivement transformée.